|
Виза невесты в Швейцарию.
|
|
Albis
| Дата: 18.11.2012, 18:01, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 21 |
 Звезды сами падают в руки
 Королева |
Да, Роза, я как вернулась из Швайца летом, так только этим и занимаюсь  . Но зато греет мысль что когда это всё закончится, буду с любимым мужем жить-поживать и добра наживать.
Девочки, Ани, Люда, Тани, Ирочки, Роза спасибо всем за поддержку. Вам всем тоже предстоит это пройти - так что будте готовы 
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
|
molly
| Дата: 18.11.2012, 18:44, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 23 |
 Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (Zürisee) Но зачем снова получать свидетелство!!!!!!! Объясните мне кто-нибудь!!!!!! Я что - могла "переродиться" за это время? ahaha И со свидетельсовим о разводе то же самое!
Вот и я не понимаю.
Quote (nattynatty) только потому что мы родились тогда в СССР
Я так поняла, что это касается тех, кто родился в другой республике, а переехал в Россию. Хотя и я ведь в РСФСР родилась  Да уж издеваются над нами, как хотят.
Просто счастливая женщина.
|
| |
| |
tetty-bear
| Дата: 18.11.2012, 18:48, местоположение: Украина, Сообщ. № 24 |
 Полет нормальный!
 Принцесса)) |
Quote (nattynatty) почему надо менять свидетельства о рождении и разводе?
Наташа, ищи сайт русских в ЮК, тебе ведь туда нужно собирать доки. У каждой страны - свои заморочки. Можно еще у Юлии спросить, как она подавала доки, где ставила апостиль
 Татьяна
Мечта женщины - быть женщиной мечты. (Э. Севрус)
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 18:48, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 25 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Девочки - не поэтому! Я родилась на юге России, эта республика до сих пор в составе СССР. Первый раз я меняла свидетельство потому, что оно было очень-очень старое. На все свидетелсьтва требуется апостиль, а на старое невозможно было поставить апостиль. Но вот почему швейцарское посольство требует опять получать свидетельство - для меня загадка. Почему им нужно чтобы ВСЕ доки были свежие, не позднее 6 месяцев - я не знаю. Практика показала, что нефига умничать - а надо выполнять, как в армии
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
Сообщение отредактировал Zürisee - Воскресенье, 18.11.2012, 18:50 |
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 18:49, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 26 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (nattynatty) Лен,объясни пожалуйста ещё раз- почему надо менять свидетельства о рождении и разводе? я правильно поняла-по свидетельству о рождении-только потому что мы родились тогда в СССР ,а этой страны не существует сейчас? или другая какая-то причина. или все документы должны быть новыми,этого года???
Да, Наташа, Таня права - надо смотреть информацию на сайте той страны, куда доки оформляешь. В швейцарии - такие требования. Может, в ЮК другие.
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 18:52, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 27 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (tetty-bear) Апостиль на каком языке, Может из-за того, что не для Швейцарии был сделан?
Таня, все доки были переведены на немецкий, в том числе и апостиль
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
|
Albis
| Дата: 18.11.2012, 18:58, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 29 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (cutewoman) Ленусь, а меня в твоей ситуации радует другое, мне кажется самое главное - ты собираешь доки для ВИЗЫ НЕВЕСТЫ. Прогресс в ваших отношениях с мужчиной.
Спасибо Наташа! Меня это саму очень-очень радует 
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
Svetlenki
| Дата: 18.11.2012, 19:37, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 30 |
 Полет нормальный!
Королева
|
Лена, ты на определеные документы ставила апостиль, потом переводила их на немецкий и заверяла у нотариуса? Скажи пожалуйста, а процедура " перевод-заверение" делается в определенной специализированной конторе? Че то представляются мне круглые глаза нашего местного нотариуса, когда к нему обратяться с просьбой заверить документ на ин. языке...
Мой мир заботится обо мне самым наилучшим образом...
|
| |
| |
Koala
| Дата: 18.11.2012, 19:47, местоположение: Соединенные Штаты, Сообщ. № 31 |
 Добрый Модер
 Волшебница |
Обсуждение брака на Кипре перенесено сюда
http://www.fordating.ru/forum/82-1031-1
Если сомневаешься, сделай еще шажок вперед.
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 19:52, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 32 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Да, Аня, правильно сделала.
А вообще девочки не делайте моей ошибки! Информацию нельзя черпать из форумов! Если что-то не понятно - надо звонить или писать в посольство страны. Я вот на нескольких форумах читала, что апостиль на свидетельстве о рождении и о разводе - бессрочные. На том и погорела 
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
Юлия
| Дата: 18.11.2012, 20:02, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 33 |
 Счастливая невеста))
 Простые пользователи |
Лен, я для своей визы сделала двойной апостиль- на оригинал+ копия с него (заверенная)+ подкрепляешь к этому нотариально заверенный перевод на который тоже ставят апостиль. Может для Швейцарии такое пройдет. Я тоже намучилась с этим документом, пока поняла для чего все эти апостили. Лучше перестраховаться. И да, они на полгода.
Сообщение отредактировал Юлия - Воскресенье, 18.11.2012, 20:03 |
| |
| |
|
Koala
| Дата: 18.11.2012, 20:03, местоположение: Соединенные Штаты, Сообщ. № 35 |
|
Добрый Модер
Волшебница
|
Quote (Zürisee) Информацию нельзя черпать из форумов! Если что-то не понятно - надо звонить или писать в посольство страны.
Я бы сказала так, форумы неоценимы для выявления возможных неожиданных "подводных камней". А проверять все надо самим и в официальных инстанциях.
Если сомневаешься, сделай еще шажок вперед.
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 20:09, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 36 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (Svetlenki) Лена, ты на определеные документы ставила апостиль, потом переводила их на немецкий и заверяла у нотариуса? Скажи пожалуйста, а процедура " перевод-заверение" делается в определенной специализированной конторе? Че то представляются мне круглые глаза нашего местного нотариуса, когда к нему обратяться с просьбой заверить документ на ин. языке...
Апостиль ставила абсолютно на ВСЕ доки - в том числе и на российский паспорт. Это была...песня  Даже вспоминать не хочу...
Свет, я сначала погуглила "перевод доков на немецкий язык", нашла контору, созвонилась с ними, обычно они работают в тандеме с нотарусом, со своим определённым норариусом. Но у меня решилось ещё проще. Оказалось, что моя учительница на курсах немецкого языка работает в бюро переводов! Я об этом случайно узнала. Она мне и делала все переводы, потом я её подпись заверяла у нотариуса.
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 20:11, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 37 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Quote (Юлия) Лен, я для своей визы сделала двойной апостиль- на оригинал+ копия с него (заверенная)+ подкрепляешь к этому нотариально заверенный перевод на который тоже ставят апостиль. Может для Швейцарии такое пройдет. Я тоже намучилась с этим документом, пока поняла для чего все эти апостили. Лучше перестраховаться. И да, они на полгода.
Да, Юля, к примеру на российский паспорт нужно было снять копию, потом её заверить у нотариуса и только потом на неё ставить апостиль. А потом перевести, а потом опять заверить у нотариуса 
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
Сообщение отредактировал Zürisee - Воскресенье, 18.11.2012, 20:12 |
| |
| |
Юлия
| Дата: 18.11.2012, 20:16, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 38 |
|
Счастливая невеста))
Простые пользователи
|
Да, точно. Я как вспомню, что несколько дней жила в бюро переводов и у нотариуса (благо у переводов свой), а потом бегала в свой районный апостили шмякать 
Сообщение отредактировал Юлия - Воскресенье, 18.11.2012, 20:16 |
| |
| |
Svetlenki
| Дата: 18.11.2012, 20:18, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 39 |
|
Полет нормальный!
Королева
|
Лена,а копии документов обычные - ксерокс?
Мой мир заботится обо мне самым наилучшим образом...
|
| |
| |
Albis
| Дата: 18.11.2012, 20:22, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 40 |
|
Звезды сами падают в руки
Королева
|
Нееееееееееетттт!!!!!!!!! Ни в коем случае не ксерокс!!!!!! В юстиции предупреждают что нельзя ксерокс. Надо вручную все доки набирать и только потом у нотариуса заверять. Я с российским паспортом и справкой с места жителсьтва намаялась. Обошла три конторы - везде меня пинали, никто не хотел браться мне копии делать. "Набирайте сами" - и всё тут. Я и набирала....три раза. Все три раза меня взад заворачивали, так как я ведь не работала никогда с юридичекими доками, там ведь столько тонкостей, о каких мне и не снилось. А если хоть малейшее несоотвествие будет с оригиналом - нотрариус не поставит подпись. Это было что-то!
" Ветер перемен принесет пушинку туда, куда следует. Главный секрет жизни - в легкости ".
|
| |
| |
