|
Как писать приглашение от мужчины для получения визы
|
|
Success
| Дата: 04.11.2011, 17:43, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 1 |
 Звезды сами падают в руки
 Принцесса)) |
Девочки,помогите пожалуйста. Нужно корректно составить пригласительное письмо. Или может быть есть у кого вариант этого. Начало и шапку я знаю- .....Я хочу пригласить такую-то с .... по .... и далее. Нужно следующее- обязуюсь взять её на полное содержание в период пребывания в моём доме и взять все расходы на себя.-я не знаю как правильно написать на английском.
И ещё как обычно указывают о характере отношений.Если ,например,первая встреча???? явно же не пишут-люблю,жить не могу или познакомились в интернете....кто знает,помогите.Подскажите мысль,что пишется о характере отношений.И также хочу спросить,что такое спонсорское письмо? оно также от мужчины или же надо брать это письмо в России у кого-то? (если мало денежных средств на поездку)
  
|
| |
| |
Властелин_Колец
| Дата: 04.11.2011, 18:15, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 2 |
 Осваиваюсь здесь
 Вышла замуж) Ушла с форума |
Тебе 2 в одном, что ли?
Напиши текс на русском, я переведу.
Вышла замуж) Ушла с форума)
|
| |
| |
|
Властелин_Колец
| Дата: 04.11.2011, 19:26, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 4 |
|
Осваиваюсь здесь
Вышла замуж) Ушла с форума
|
Ok, I will try.
I, ...(name), personally invite ... (name) to ... (full address) as my friend, for all the time of her/his vacation in period from ... (date) till... (date). I guarantee my full support here as financial as any other to her/him for all this period. I declare that ...(name) is my friend, I know her/him a time long enough to have a responsibility of her/him.
She/he will stay at my home ... (address) for whole her/his period beeng here.
Ну и дальше уже мелочи - куда звонить, если что, кого спросить.
Вышла замуж) Ушла с форума)
|
| |
| |
|
Властелин_Колец
| Дата: 04.11.2011, 19:52, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 6 |
|
Осваиваюсь здесь
Вышла замуж) Ушла с форума
|
Да всегда вэлком. Я все равно это скатала с приглашения мне 
Вышла замуж) Ушла с форума)
|
| |
| |
Koala
| Дата: 04.11.2011, 22:23, местоположение: Украина, Сообщ. № 7 |
 Добрый Модер
 Волшебница |
Вот еще очень неплохая "коза" для приглашения:
To whom it may concern
Dear Sir,
I am writing to invite my friend Maria Ivanova to visit me (his Name), for a period of 1 month from May 02, 2000 to May 30, 2000 in London, United Kingdom.
I met Maria during my last visit to Moscow, Russia in December 1999. We became close friends in very short time.
The purpose of Maria's visit is to see where and how I live, and to see sights of London.
During her visit Maria will stay in my house
I WILL PAY FOR MARIA'S TRAVEL TO UK AND PROVIDE HER WITH ACCOMODATION DURING HER STAY IN UK.
I GUARANTEE ALL FINANCIAL AND IF NEEDED MEDICAL SUPPORT FOR MY FRIEND DURING HER STAY IN UK.
I ALSO GUARANTEE THAT MY FRIEND WILL RETURN TO HER HOME COUTRY WHERE SHE HAS A FAMILY (MOTHER AND GRANDMOTHER), A JOB AND A FLAT.
I was born in UK in 1969. I'm British citizen by birth.
Since September 1997 I work as a software engineer in Ericsson LLC., London, UK. I am developing an application for managing of the optical fiber manufacturing processes with yearly income of .
I ask you to grant my friend the visitor visa on the basis of this invitation and all enclosed documents.
Sincerely,
Если сомневаешься, сделай еще шажок вперед.
|
| |
| |
|
Админ
| Дата: 05.11.2011, 04:59, местоположение: Российская Федерация, Сообщ. № 9 |
 Каждая секунда сказочна!
 Админ |
Quote (nattynatty) И также хочу спросить,что такое спонсорское письмо?
Подсказки по работе форума) >>
|
| |
| |
|
Success
| Дата: 07.12.2011, 18:30, местоположение: Нидерланды, Сообщ. № 11 |
|
Звезды сами падают в руки
Принцесса))
|
Тут в инете нарыла одну вещь  Пишу для информации,чтоб не было путанцицы. так вот-приглашение мужчины и спонсорское письмо-разные вещи. "Что указывается в спонсорском письме:
В спонсорском письме для шенгенской визы обязательно должна быть указана дата предстоящей поездки, страна пребывания, связь (родственная) между спонсором и заявителем, а также паспортные данные.
Основное требование к спонсору – это его платежеспособность, чтобы он мог оплатить Ваши расходы на транспорт, питание, экскурсии и услуги гидов, проживание, медицинские услуги и т.п. И в спонсорском письме он должен указать, что обязуется взять на себя все расходы, связанные с поездкой в страну шенгенского соглашения. НО ГЛАВНОЕ -Спонсорское письмо можно составить в произвольной форме, главное условие - указать родство. но с другой стороны есть оговорка-Спонсорское письмо для шенгенской визы не нужно заверять у нотариуса, только в особых случаях, когда спонсор не является Вашим родственником. Но для вашего спокойствия и большей вероятности получения визы, рекомендуем Вам заверить письмо в нотариальной конторе. как это можно растолковать?????? будет ли гарантией спонсорства-пригласительное письмо?
|
| |
| |
Success
| Дата: 07.12.2011, 18:33, местоположение: Нидерланды, Сообщ. № 12 |
|
Звезды сами падают в руки
Принцесса))
|
вот смотри,Лен,если у тебя есть письмо с его справками,тогда зачем тебе нужен аккаунт или подтверждение наличия денег.В каком случае может понадобиться спонсорское письмо:
Согласно шенгенскому соглашению визы можно выдавать только тем людям, которые имеют доказательства того, что они вернутся в страну проживания. В частности они должны иметь постоянный источник доходов.
Спонсорское письмо для шенгенской визы понадобится Вам в случае, если на момент поездки Вы не можете подтвердить наличие у Вас на лицевом счете в банке необходимых финансовых средств (как правило, для шенгенских стран эта сумма не меньше 1000 Евро) или уровень доходов.
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
